
لاشك أن العمل في المملكة المتحدة البريطانية ومعادلة الشهادة أو مايعرف بالزمالة البريطانية هو حلم للكثير من الصيادلة العرب ، فماذا تحتاج أن تعرف؟ وما هي الخطوات اللازمة لذلك؟
الخطوة الأولى هي إجتياز كورس المعادلة
OSPAP (OVERSEAS PHARMACIST ASSESMENT PROGRAM)

بعد إجتياز الكورس عليك العمل كمتدرب لمدة 52 أسبوع مدفوعة الأجر ، ثم بعد إنهاء مدة التدريب عليك إجتياز إمتحان النقابة حيث يمكنك بعد ذلك التسجيل في نقابة الصيادلة البريطانية كصيدلاني ممارس
التقديم في الكورس يتم عن طريق موقع النقابة ورسوم التقديم هي 687 جنيه إسترليني ، ثم تقوم النقابة بمارسلة الجامعات نيابة عنك وستقوم الجامعات بدورها بمراسلتك وتوفير معلومات عن الكورس الذي يبدأ عادة في شهر سبتمبر أو اكتوبر من كل سنة.
تنصح النقابة بتقديم الطلبات قبل شهر يوليو الذي ترغب في البدئ فيه وذلك كي تضمن مقعدك في الجامعة التي ترغب في الدراسة فيها.
ما المطلوب إذا للإلتحاق بكورس المعادلة؟
أولاً عليك أن تتأكد إذا ما كانت شهادة بكالوريوس الصيدلة التي تحملها تعادل شهادة البكالوريوس في بريطانيا، وعليك أن تثبت ذلك. مبدأياً معظم الجامعات العربية المعتمدة شهادتها تعادل شهادة البكالوريوس المتحصل عليها في بريطانيا فلا داعي للقلق من هذه الخطوة ، لكن لإثبات ذلك عليك مراسلة موقع ناريك وهو الموقع أو الجهة المعترف بها في بريطانيا التي تعترف بها نقابة الصيادلة البريطانية. الموقع أدناه هو الموقع الخاص بناريك
عند مراسلة الموقع يمكنك تحميل صورة من شهادة التخرج وصورة الدرجات ودفع قيمة الرسوم وهي حوالي 60 جنيه إسترليني إذا كانت شهادتك باللغة الإنجليزية و حوالي 96 جنيه إسترليني إذا كانت شهادتك باللغة العربية ، الفرق في التكلفة هو رسوم الترجمة.

عند دخولك للموقع ستقوم بالتسجيل عن طريق الإيميل الخاص بك وسيقوم الموقع بإرسال رابط لك تقوم من خلاله بتحميل شهادتك وإستمارة الدرجات الخاصة بك.
بعد حوالي ثلاثة إسابيع سيقوم الموقع بإرسال شهادة لعنوانك البريدي تثبت أن شهادتك تعادل بكالوريوس الصيدلة في بريطانيا، هذه الشهادة سترسلها فيما بعد مع أوراق التقديم لعمل المعادلة ، هذه الشهادة صالحة لمدة ستة أشهر فقط.
الخطوة الثانية وهي الخطوة المهمة والتي يخفق فيها الكثير هي إجتياز إمتحان اللغة الإنجليزية الأيلتس الأكاديمي وليس العام والتي أنصح بالبدء بها قبل كل شئ آخر. النقابة تطلب من كل الطلبة الراغبين بالتسجيل بها بالحصول على درجة 7 على الأقل في كل جزء من أجزاء الإمتحان ، إجتياز الإمتحان ليس صعباً لكنه يعتمد على إتقان تقنية الحل في وقت محدود ويحتاج للتدريب على حل الإمتحان في وقت محدد حتى يصبح مألوفاً. شهادة الإمتحان صالحة لمدة عامين من تاريخ صدورها.
الآن عليك طباعة نموذج التقديم في الكورس وملئه وإرفاقه بشهادة التخرج وإستمارة الدرجات الأصلية والمختومة من محامي أو محرر عقود معتمد وشهادة الميلاد وشهادة اللغة الأيلتس وشهادة ناريك، عليك أيضاً الحصول على شخصين اكاديميين لتزكيتك وشهادة ثالثة من رب العمل إذا كنت تعمل وإرسالهم جميعاً للعنوان الآتي :
International Applications
General Pharmaceutical Council
25 Canada Square
LONDON
E14 5LQ
عليك أيضاً أن تقوم بإرسال شهادة تزكية من نقابة الصيادلة في بلدك إذا كنت تقيم فيها وأن تطلب من الجامعة إرسال نسخة من شهادة تخرجك وإستمارة الدرجات لنفس العنوان ( يمكنك القيام بذلك بنفسك إذا إستعصى على الجامعة إرسالها لكن قم بإرسالها منفصلة عن نموذج التقديم الخاص بك)
ستراسلك النقابة في خلال شهرين من التقديم وسترسل لك شهادة قبول لإتمام كورس المعادلة، عليك البدئ في الكورس في خلال سنتين دراسيتين من إستلامك للشهادة.
عند البدئ في الكورس عليك التقديم أيضاً للحصول على مكان للتدريب ، إما في صيدلية أو مستشفى، التدريب سنة مدفوعة الأجر تجلس بعدها لإجتياز إمتحان النقابة.
حالياً يوجد أربع جامعات تقوم بتدريس الكورس هي جامعة سندرلاند، لندن كنجستون ، برمنجهام، برايتون وهيرتفوردشير
الكورس مكثف و مكلف ويحتاج لدراسة وتفرغ لكن المردود هائل ومجزي ، فلا يوجد صيدلي بدون عمل في بريطانيا
كل المعلومات التي في المقال تم تحديثها في يناير 2020 وفقاً لموقع نقابة الصيادلة البريطانية.